宰割 (zǎi gē) — to slaughter and cut up (livestock, meat); to oppress and exploit; to carve up (a country, territory, or people)
定義
Literal sense: slaughter and butcher livestock (鸡、羊). Figurative sense — the one learners will mostly meet at HSK 7 — means to carve up and exploit a weak country or people, much stronger than 侵略.
verb
to slaughter and cut up (livestock, meat)to oppress and exploitto carve up (a country, territory, or people)
例文
- 宰割。Zhè zhī jī yǐ jīng bèi zǎi gē le.This chicken has already been slaughtered and cut up.
- ，宰割。Lì shǐ shàng, ruò guó cháng bèi qiáng guó zǎi gē.Historically, weak countries are often carved up by strong ones.
- 宰割。Zhí mín zhě cán kù dì zǎi gē le nà piàn tǔ dì de rén mín.The colonists ruthlessly oppressed and exploited the people of that land.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。