小打小闹 (xiǎo dǎ xiǎo nào) — (成語) 小規模; 取るに足らない; 重要でない (活動や業務)

Definition

「小規模で大したことではない」という意味の成語。ささいな活動や言い争い、たいしたことのないプロジェクトに使う。やや軽蔑的なニュアンスを含むことが多い。

idiom
(成語) 小規模取るに足らない重要でない (活動や業務)

Examples

  • 小打小闹
    Tā men kāi de gōng sī zhǐ shì xiǎo dǎ xiǎo nào, méi shén me dà tóu zī.
    彼らが始めた会社は大した投資もない小規模な事業です。
  • 小打小闹
    Liǎng gè hái zi xiǎo dǎ xiǎo nào dì chǎo le jǐ jù, hěn kuài jiù hé hǎo le.
    二人の子供は小さな言い争いをしましたが、すぐに仲直りしました。
  • 小打小闹
    Zhè zhǒng xiǎo dǎ xiǎo nào de huó dòng, bú yòng qǐng tài duō rén.
    このような小規模なイベントでは、あまり多くの人を招待する必要はありません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.