山芋 (shān yù) — yam (Dioscorea polystachya) (regional); sweet potato (Ipomoea batatas) (regional)
Definition
主に中国北部で使われる食品の地域的方言で、話し手によって「ヤムイモ」または「サツマイモ」を意味します — この項目の例文3では北部では通常サツマイモ（红薯）を指すとあります。红薯／番薯の話し言葉での日常的な代用語として扱います。
noun
yam (Dioscorea polystachya) (regional)sweet potato (Ipomoea batatas) (regional)
Measure word · 块
Examples
- 山芋，。Zhè ge shān yù hěn hǎo chī, shì wǒ mā ma zhǒng de.このヤムイモはとても美味しくて、母が育てました。
- 山芋？Nǐ xǐ huan chī shān yù zuò de cài ma?サツマイモ／ヤムイモを使った料理は好きですか？
- ，山芋。Zài běi fāng, shān yù cháng cháng shì zhǐ hóng shǔ.北部では「shānyù」は通常サツマイモを意味します。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.