干饭 (gān fàn) — （口語）ご飯、食事; （俗語、動詞的）食べる（勢いよく）、がっつく
Definition
干饭は文字通り「乾いたご飯」を意味するが、インターネットスラングで食事を熱心に食べることを指す—「がっつく」や「食べまくる」。日常的な「吃饭」と比較。
noun
（口語）ご飯、食事（俗語、動詞的）食べる（勢いよく）、がっつく
Measure word · 顿
Examples
- 干饭。Jīn tiān shí táng de gān fàn tè bié xiāng.今日の食堂のご飯は特に香ばしいです。
- ，干饭！Zǒu, gān fàn qù!さあ、ご飯を食べに行こう！
- 干饭。Tā měi cì chī fàn dōu xiàng zài gān fàn yí yàng.彼は食事のたびにがっついているようです。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.