归因于 (guī yīn yú) — (~を)~に帰する; ~に起因する

定義

「(結果や原因などを)~に帰属する」という意味の正式な動詞。学術的または分析的な文章でよく使われる(例:科学家把气候变化∼人类活动)。日常会話では「因为」のような簡単な動詞より使用頻度が低い。

動詞
(~を)~に帰する~に起因する

例文

  • 归因于
    Tā bǎ chéng gōng guī yīn yú zì jǐ de nǔ lì.
    彼は成功を自分の努力のせいにしている。
  • 归因于
    Zhè cì shì gù guī yīn yú guǎn lǐ bú dàng.
    この事故は不適切な管理に起因していた。
  • 归因于
    Kē xué jiā bǎ qì hòu biàn huà guī yīn yú rén lèi huó dòng.
    科学者たちは気候変動を人間活動に帰している。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。