意想不到 (yì xiǎng-bú dào) — 予想外, 考えられない, 想像を超える

定義

想像を超える出来事を表す。「意外」(驚き)より強く、「突然」より文語的。「不可思议」はさらに強く、信じがたいことを表す。

phrase
予想外考えられない想像を超える

例文

  • 意想不到
    yì xiǎng-bú dào De shì qing fā shēng le.
    思いがけない出来事が起こりました。
  • 意想不到
    Tā gěi wǒ dài lái le yí gè yì xiǎng-bú dào de jīng xǐ.
    彼は私に思いがけないサプライズをもたらしました。
  • 意想不到
    Zhè ge jié guǒ zhēn shì yì xiǎng-bú dào.
    この結果は本当に思いがけないものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。