感染力 (gǎn rǎn lì) — 感染力; 他者の感情を動かし影響を与える力
Definition
演説やパフォーマンス、芸術作品の感情的な訴求力——聴衆を動かす能力を指す。「感染」は「感染する」から来ており、単なる論理的な説得ではなく「影響を与える力」のこと。
noun
感染力他者の感情を動かし影響を与える力
Examples
- 感染力,。Tā de yǎn jiǎng gǎn rǎn lì hěn qiáng, hěn duō rén dōu bèi tā gǎn dòng le.彼のスピーチは感染力が強く、多くの人が感動しました。
- 感染力,。Zhè bù diàn yǐng de gǎn rǎn lì hěn qiáng, kàn de shí hou wǒ kū le.この映画は感情的なインパクトが強く、見ているときに泣いてしまいました。
- 感染力,。Hǎo de yīn yuè yǒu hěn qiáng de gǎn rǎn lì, ràng rén xiǎng qǐ guò qù.良い音楽には強い感染力があり、人々に過去を思い出させます。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.