慈（cí） — (拘束形) 思いやりのある；親切な；愛情深い; (拘束形、正式) 母（慈母、家慈などの複合語で）

定義

慈 (cí) は「慈愛深い、優しい」という意味の拘束形態で、文語的・形式的。単独ではほとんど使われず、慈善、慈祥、慈母（慈愛深い母）などの複合語で現れる。

語素

(拘束形) 思いやりのある親切な愛情深い(拘束形、正式) 母（慈母、家慈などの複合語で）

間違えやすい

，。
Zhè wèi lǎo rén fēi cháng cí xiáng, hái zi men dōu xǐ huan tā.
この老人はとても優しく、子供たちはみんな彼が好きだ。
。
Wǒ men gōng sī jīng cháng cān jiā cí shàn huó dòng.
私たちの会社はよく慈善活動に参加している。
，。
Tā xiě le yì fēng xìn gěi cí mǔ, biǎo dá sī niàn zhī qíng.
彼は慈愛深い母に手紙を書き、慕情を伝えた。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

茲

茲zī慈cí

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

慈は下に心があり、上の茲が音を表します。心の部分から優しさや愛情といった感情と関連があることがわかります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。