戒严法 (jiè yán fǎ) — 戒厳令

定義

戒厳令 — 政府が「戒严」（戒厳統治）を施行する際に通常の市民権を停止する法的枠組み（法＝法律）。

名詞
戒厳令

例文

  • 戒严法。
    Zhèng fǔ xuān bù shí shī jiè yán fǎ.
    政府は戒厳令を宣言し施行した。
  • 戒严法，。
    Zài jiè yán fǎ qī jiān, dà jiā bù néng zì yóu chū rù.
    戒厳令の期間中、人々は自由に出入りできない。
  • 戒严法，。
    Gēn jù jiè yán fǎ, jūn duì kě yǐ wéi chí zhì xù.
    戒厳令に従い、軍が秩序を維持することができる。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

戒严戒厳令
戒jiè規律严yán厳格
主谓主語＋述語
法fǎ法律

戒严は戒厳令を意味し、法はそれを定める法律を指すので、戒严法とは戒厳令に関する法律のことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

戒は廾（手）と戈（ほこ）を組み合わせた形です。武器を手に持って警告する様子を表しています。

戒を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の嚴のもので、严はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
喦喦yánおしゃべりな
音を表す部分声符shēngfú
敢
敢gǎn嚴yán
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の嚴は喦（おしゃべりな）と敢（大胆な）を組み合わせたものです。簡体字の严は後からの省略形です。

严を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
廌廌zhìカモシカの一種
音を表す部分声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「法」の古い形は「氵」（水）と「廌」（カモシカの一種）が組み合わさり、「盍」が音を表していました。後に「廌」は省略されました。

法を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。