戒赌 (jiè dǔ) — ギャンブルをやめる、ギャンブルを断つ

Definition

戒赌は、個人的な誓いや決意としてギャンブルをやめることを意味する。意図的で努力を伴う断念であり、軽い気持ちでの停止ではない。「戒」は意志力と持続を強調し、「下决心」などの決意を表す動詞と共に使われることが多い。

verb
ギャンブルをやめる、ギャンブルを断つ

Examples

  • 戒赌
    Tā xià dìng jué xīn jiè dǔ le.
    彼はギャンブルをやめる決心をした。
  • Tā jiè guò liǎng cì dǔ, dàn dōu méi chéng gōng.
    彼は二度ギャンブルをやめたが、どちらも成功しなかった。
  • 戒赌
    jiè dǔ Xū yào hěn dà de yì lì hé jué xīn.
    ギャンブルをやめるには大きな忍耐と決意が必要だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.