报告会（bào gào huì） — 公開講演; 報告会

定義

名詞

公開講演報告会

量詞 · 个

报告会。
Tā zuó tiān zài bào gào huì shàng zuò le yí gè jīng cǎi de bào gào.
彼は昨日の報告会で素晴らしい報告をした。
报告会。
Zhè cì bào gào huì xī yǐn le lái zì quán guó gè dì de zhuān jiā.
この報告会には全国から専門家が集まった。
报告会，。
bào gào huì Jié shù hòu, tīng zhòng men tí chū le hěn duō wèn tí.
報告会が終わった後、聴衆から多くの質問が出た。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

报告報告

报bào報告告gào伝える

联合並列

报告（報告）と会（会議）を組み合わせた語で、報告を行う会議を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の報のもので、报はその簡体字です。

旧字体の報は㚔（手錠）と𠬝（制圧する）を組み合わせ、罪人を縛って罰する様子を表す。簡体字の报は後から作られた略字だ。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

起源は不明です。一つの説では、告を壴（装飾された太鼓）と口（開いた口）と見ていますが、別の説では口から舌が出ていると見ています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

合合hé会う

音を表す部分声符shēngfú

𡆧

𡆧𡆧會huì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。