拉丁美洲 (Lā dīng Měi zhōu) — ラテンアメリカ

定義

名詞
ラテンアメリカ

例文

  • 拉丁美洲。
    Lā dīng Měi zhōu Shì yí gè yōng yǒu fēng fù wén huà de dà zhōu.
    ラテンアメリカは豊かな文化を持つ大陸です。
  • 拉丁美洲。
    Xǔ duō Lā dīng Měi zhōu guó jiā jiǎng xī bān yá yǔ.
    多くのラテンアメリカの国々はスペイン語を話します。
  • 拉丁美洲。
    Wǒ jì huà míng nián qù Lā dīng Měi zhōu lǚ xíng.
    私は来年ラテンアメリカに旅行する予定です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

拉丁ラテン
拉lā丁dīng
音译音訳
美洲アメリカ
美měiアメリカ洲zhōu大陸
偏正修飾＋被修飾

拉丁は「ラテン」、美洲は「アメリカ」を意味し、合わせてラテンアメリカを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
立
立lì拉lā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

拉は手（手）と発音を表す立を組み合わせた文字です。

拉を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

丁は釘の頭や人の頭、四角い城壁、または四角い星模様を表すとされています。

丁を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

美は人を表す大の上に羊（羽飾りや雄羊の角）を乗せた形です。

美を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
今も同じ音

洲は水を表す部首の水と、音を表す州を組み合わせて作られています。

洲を開く →
収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。