拱门 (gǒng mén) — アーチ型の扉；アーチ

定義

名詞
アーチ型の扉アーチ
量詞 · 座

例文

  • 拱门。
    Zhè zuò jiàn zhù de dà mén shì yí zuò gāo dà de gǒng mén.
    この建物の正面玄関は高いアーチになっている。
  • 拱门。
    Gōng yuán lǐ yǒu yí dào piào liang de shí tou gǒng mén.
    公園には美しい石のアーチがある。
  • 拱门。
    Tā men zhàn zài gǒng mén xià hé yǐng liú niàn.
    彼らはアーチの下に立って記念撮影をした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

拱gǒngアーチ
门ménドア

拱はアーチの形を表し、门はドアまたは開口部を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「拱」は、手を表す扌と発音を表す「共」が組み合わさった形です。

拱を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の門のもので、门はその簡体字です。

繁体字の「門」は二つの扉が並んだ門の形をしており、簡体字の「门」は後から作られた略字です。

门を開く →
収録リスト
建物・構造物

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。