捉弄（zhuō nòng） — からかう、嘲笑する（しばしば悪意やいたずら心を持って）

定義

動詞。いたずらに、時には意地悪く人をからかう。からかい自体が目的で、共有の笑いではない。無害な冗談は「开玩笑」、この語は対象が笑いものにされる含みがある。

動詞

からかう嘲笑する（しばしば悪意やいたずら心を持って）

捉弄，。
Nǐ bié zài zhuō nòng wǒ le, wǒ bù xǐ huan zhè yàng.
もうからかわないで。私はそれが嫌いです。
捉弄，。
Tā zǒng ài zhuō nòng tóng xué, dà jiā dōu hěn shēng qì.
彼はいつもクラスメートをからかうので、皆とても怒る。
，捉弄。
Wǒ men zhǐ shì kāi gè wán xiào, bú shì zhēn de xiǎng zhuō nòng tā.
ただ冗談を言っていただけで、本当に彼をからかうつもりはなかった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。