搞臭 (gǎo chòu) — 信用を失わせる; 評判を落とす; 恥をかかせる（評判を台無しにして）
定義
A colloquial verb meaning to deliberately destroy someone's reputation through rumors or scandal — literally 'make (smell) stinky.' Common in news and political contexts, stronger than simple 'to criticize.'
verb
信用を失わせる評判を落とす恥をかかせる（評判を台無しにして）
例文
- 搞臭。Tā yīn wèi tān wū bèi gǎo chòu le.He was discredited because of corruption.
- 搞臭。Zhè jiā gōng sī gù yì zhì zào yáo yán lái gǎo chòu jìng zhēng duì shǒu.This company deliberately spread rumors to discredit its competitors.
- 搞臭。Tā men xiǎng jìn bàn fǎ gǎo chòu duì fāng de míng shēng.They tried every means to ruin the other party's reputation.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。