摆样子 (bǎi yàng zi) — 見せかける、体裁を整える

Definition

見せかけだけのことをする意の分離動詞。実際の効果ではなく外見だけのために行う。常に分割して使う:摆个样子 / 摆了样子。

verb
見せかける、体裁を整える

Examples

  • 摆样子
    Tā xǐ huan bǎi yàng zi, qí shí méi shén me běn shì.
    彼は見せかけが好きだが、実際には何の能力もない。
  • Tā bǎi le gè yàng zi jiù zǒu le, gēn běn méi bāng máng.
    彼は見せかけだけやって去り、まったく助けにならなかった。
  • 摆样子
    Bié guāng bǎi yàng zi, yào zuò diǎn shí shì.
    見せかけだけではなく、実際のことをしなさい。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.