撒腿 (sā tuǐ) — 走り出す、急に逃げる(突然素早く)

定義

撒腿は「急に走り出す/逃げ出す」という意味—突然の爆発的な走り出しを強調し、通常は逃げるか追いかける時に使う。就跑(撒腿就跑)と組み合わせて即時性を強調する。

動詞
走り出す急に逃げる(突然素早く)

例文

  • 撒腿
    Kàn dào jǐng chá, xiǎo tōu sā tuǐ jiù pǎo.
    警察を見て、泥棒は走り出しました。
  • 撒腿
    Tā yì sā tuǐ, zhuǎn yǎn jiù bú jiàn le.
    彼は急に走り出し、あっという間に見えなくなりました。
  • Gǒu sā kāi tuǐ zhuī le shàng qù.
    犬は走り出して追いかけました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。