放胆 (fàng dǎn) — 大胆に自信を持って行動する、思い切って何かをする

定義

口語的な動詞で、「思い切ってやる、大胆に行動する」という意味。危険なことをする勇気を奮い起こすことを含意し、「敢于」よりも口語的で強い表現。

verb
大胆に自信を持って行動する、思い切って何かをする

例文

  • 放胆
    fàng dǎn Qù zuò ba, bié pà shī bài!
    大胆にやってください、失敗を恐れずに!
  • Tā fàng le yí cì dǎn, zhōng yú xiàng tā biǎo bái le.
    彼はついに勇気を奮い起こして、彼女に告白しました。
  • Rú guǒ nǐ bú fàng dǎn cháng shì, yǒng yuǎn bú huì zhī dào jié guǒ.
    思い切って試さなければ、結果は決してわかりません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。