数据包（shù jù bāo） — データパケット

定義

名詞

データパケット

量詞 · 个

，数据包。
Wǎng luò chuán shū zhōng, shù jù bāo de dà xiǎo huì yǐng xiǎng sù dù.
ネットワーク転送中、データパケットのサイズが速度に影響します。
数据包。
Qǐng jiǎn chá zhè ge shù jù bāo shì fǒu wán zhěng.
このデータパケットが完全かどうか確認してください。
数据包。
Lù yóu qì měi fēn zhōng chǔ lǐ dà liàng shù jù bāo.
ルーターは毎分大量のデータパケットを処理します。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

数据データ

数shù数据jù証拠/根拠

偏正修飾＋被修飾

包bāoパケット

数据(data)は包(packet)を修飾し、データのパケットを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の數のもので、数はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

婁

婁lóu數shù(r)

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の數は意味を表す攴と音を表す婁が組み合わさった文字で、簡体字の数はその略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

居

今も同じ音

据は手と居を組み合わせており、手が一部となり居が音を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

包の形は子宮の中の胎児や、布に包まれた赤ちゃんを表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。