文凭（wén píng） — 卒業証書

定義

名詞

卒業証書

量詞 · 张

文凭。
Tā huā le sì nián shí jiān cái ná dào wén píng.
彼は卒業証書を取得するのに4年かかりました。
文凭，。
Méi yǒu dà xué wén píng, zhǎo gōng zuò què shí bù róng yì.
大学の卒業証書がないと、仕事を見つけるのは本当に簡単ではありません。
文凭。
Zhè zhāng wén píng shì tā duō nián nǔ lì de zhèng míng.
この卒業証書は彼の長年の努力の証です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

凭píng資格証明

文凭とは、資格を証明する書面形式の「凭」、つまり「文」で書かれた証明書のことです。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の憑のもので、凭はその簡体字です。

馮心憑

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

馮

馮féng憑píng

今も同じ音

繁体字の憑では心が心や思考を表し、馮が音を表します。簡体字の凭は後から作られた略字で、見える部分が本来の構成要素とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。