斗胆 (dǒu) — (humble expression) to take the liberty of, to be so bold as to

定義

斗胆 (dǒudǎn) is a humble, formal set phrase meaning 'to take the liberty of' or 'venture to' — used in writing or very polite speech to soften a bold request.

verb
(humble expression) to take the liberty ofto be so bold as to

例文

  • 斗胆
    Wǒ dǒu wèn yí jù, nín guì xìng?
    May I venture to ask, what is your esteemed surname?
  • 斗胆
    dǒu Qǐng nín fā biǎo yì xiē yì jiàn.
    I take the liberty of asking you to share some opinions.
  • 斗胆
    Zài xià dǒu shuō yí jù, zhè ge fāng àn kě néng yǒu wèn tí.
    I humbly venture to say that this plan may have issues.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。