断断续续 (duàn duàn xù xù) — 断続的な, 間欠的な (天候、信号、音などについて); まとまりのない, どもるような (話し方、文章、パフォーマンスについて)

Definition

Examples

• 电话信号断断续续的，我听不清楚。
  Diàn huà xìn hào duàn duàn xù xù de, wǒ tīng bù qīng chǔ.
  電話の信号が途切れ途切れで、はっきり聞こえません。
• 雨断断续续地下了一下午。
  Yǔ duàn duàn xù xù dì xià le yí xià wǔ.
  雨は午後中、降ったり止んだりしました。
• 他说话断断续续的，好像很紧张。
  Tā shuō huà duàn duàn xù xù de, hǎo xiàng hěn jǐn zhāng.
  彼はとても緊張しているかのように、どもりながら話しました。