无济于事 (wú jì yú shì) — 無駄である;役に立たない

Definition

「役に立たない/無駄である」という意味の正式な書き言葉の成語。行動が問題を解決しないと結論づける際に使う。没用的(口語的な「役立たず」)や徒劳(より文語的な「無駄な努力」)と対照的。

phrase
無駄である;役に立たない

Examples

  • 无济于事
    Tā shì le hěn duō fāng fǎ, dàn dōu wú jì yú shì.
    彼は多くの方法を試したが、すべて無駄だった。
  • 无济于事
    Xiàn zài hòu huǐ yǐ jīng wú jì yú shì le.
    今さら後悔しても役に立たない。
  • 无济于事
    Guāng kào yí gè rén nǔ lì wú jì yú shì.
    一人の努力だけに頼っても無駄だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.