旧地重游 (jiù dì chóng yóu) — 以前に行った場所を再訪する; 懐かしい場所に戻る(しばしば郷愁を伴って)

定義

馴染みのある場所を再訪することを意味する成語で、しばしば郷愁や感情を伴う。故郷や母校、かつてのたまり場などに戻る際に使う。

idiom
以前に行った場所を再訪する懐かしい場所に戻る(しばしば郷愁を伴って)

例文

  • 旧地重游
    Èr shí nián hòu jiù dì chóng yóu, xīn lǐ gǎn kǎi wàn qiān.
    20年ぶりに旧地を再訪し、感慨無量だった。
  • 旧地重游
    Zhè cì jiù dì chóng yóu, fā xiàn biàn huà hěn dà.
    今回旧地を再訪して、大きく変わっていることに気づいた。
  • 旧地重游
    Tā měi nián dōu huì jiù dì chóng yóu yí cì mǔ xiào.
    彼は毎年母校を旧地重遊する。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。