旧情 (jiù qíng) — 元恋人; 過去の関係から残る恋愛感情; 旧友情; 過去の好意

定義

旧情は「過去の感情」という意味で、通常は別れた後の未練(旧情复燃=「昔の恋が再燃する」)や、以前の関係からの好意を指します。ほとんど常に定型句で使われ、単独では使われません。

名詞
元恋人過去の関係から残る恋愛感情旧友情過去の好意

例文

  • 旧情
    Tā men fēn shǒu duō nián, dàn jiù qíng hái zài.
    彼らは何年も前に別れたが、昔の感情はまだ残っている。
  • 旧情
    Tā niàn jí jiù qíng, bāng le tā yì bǎ.
    彼は以前の友情から、彼女に手を貸した。
  • 旧情
    Liǎng rén jiù qíng fù rán, jué dìng fù hūn.
    二人は昔の恋を再燃させ、再婚することに決めた。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。