星际（xīng jì） — 星間; 星間空間に関する（連体修飾語として）

定義

形容詞

星間星間空間に関する（連体修飾語として）

星际。
Rén lèi zhèng zài tàn suǒ xīng jì lǚ xíng.
人類は星間旅行を探求しています。
星际。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le xīng jì zhàn zhēng de gù shi.
この映画は星間戦争の物語を語っています。
星际。
Kē xué jiā fā xiàn le xīng jì chén āi.
科学者たちは星間塵を発見しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

际jì空間／境界

星際は星（星）と际（その周辺の空間）が組み合わさった言葉で、星と星の間を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

星の上部は「晶」の後の簡略形で、きらめく星を表します。下部の「生」は音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の際のもので、际はその簡体字です。

阝祭際

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù

音を表す部分声符shēngfú

祭

祭jì際⁰jì

今も同じ音

伝統的な形の「際」は「阝」と「祭」を組み合わせた文字で、前者が意味を、後者が音を示します。簡体字の「际」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。