有始有终 (yǒu shǐ yǒu zhōng) — 最初から最後までやり遂げる; 最後までやり通す

Definition

Examples

• 他做事情总是有始有终，值得大家学习。
  Tā zuò shì qing zǒng shì yǒu shǐ yǒu zhōng, zhí dé dà jiā xué xí.
  彼は物事を常に最初から最後までやり遂げるので、皆が見習う価値がある。
• 只要你能有始有终，就一定能成功。
  Zhǐ yào nǐ néng yǒu shǐ yǒu zhōng, jiù yí dìng néng chéng gōng.
  最後までやり遂げさえすれば、必ず成功する。
• 我希望你能有始有终，不要半途而废。
  Wǒ xī wàng nǐ néng yǒu shǐ yǒu zhōng, bú yào bàn tú ér fèi.
  最後までやり遂げて、途中で諦めないでほしい。