有悖于 (yǒu bèi yú) — 反する、相反する(正式/文語)

定義

正式な書き言葉の動詞で「(原理・事実・規範に)反する」を意味。抽象名詞(公德、事实、初衷など)と結びつく — 「违反」よりはるかに文学的な表現。

動詞
反する相反する(正式/文語)

例文

  • 有悖于
    Zhè zhǒng xíng wéi yǒu bèi yú shè huì gōng dé.
    この行動は社会道徳に反している。
  • 有悖于
    Tā de shuō fǎ yǒu bèi yú shì shí.
    彼の発言は事実に反している。
  • 有悖于
    Zhè xiē zuò fǎ yǒu bèi yú wǒ men de chū zhōng.
    これらの慣行は我々の当初の意図に反している。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。