有理有据 (yǒu) — well-grounded, with both reason and evidence

定義

An idiom praising an argument or analysis as both logical and backed by evidence. Use it when a statement is thoroughly reasoned, not just opinionated.

idiom
well-groundedwith both reason and evidence

例文

  • 有理有据
    Tā de fēn xī yǒu, ràng rén bù dé bú xìn fú.
    His analysis is well-grounded and makes people convinced.
  • 有理有据
    Xiě lùn wén shí yí dìng yào zuò dào yǒu.
    When writing a thesis, you must make sure it's well-grounded.
  • 有理有据
    Tā shuō huà yǒu, dà jiā dōu yuàn yì tīng tā de jiàn yì.
    She speaks with reason and evidence, so everyone is willing to listen to her advice.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。