条条 (tiáo tiáo) — すべての(細長いものの量詞と共に使用;比喩:『すべての道・川・規則』)

定義

量詞「条」と組み合わせて「すべての(細長いもの)」を意味する拘束形数量詞。主に道・川・規則など。直接「条」を伴う名詞の前にのみ現れる。

bound form
すべての(細長いものの量詞と共に使用;比喩:『すべての道・川・規則』)

例文

  • 条条
    tiáo tiáo Dà lù tōng luó mǎ.
    すべての道はローマに通じる。
  • 条条
    tiáo tiáo Jiāng hé zuì zhōng liú rù dà hǎi.
    すべての川は最終的に海に流れ込む。
  • 条条
    tiáo tiáo Guī zé dōu yào zūn shǒu.
    すべての規則は守らなければならない。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。