来龙去脉 (lái lóng qù mài) — (成語) 一連の出来事の全容; 一部始終; 因果関係

Definition

Examples

• 他花了一个小时才几个钟头就把这件事的来龙去脉查清楚了。
  Tā huā le yí gè xiǎo shí cái jǐ gè zhōng tóu jiù bǎ zhè jiàn shì de lái lóng qù mài chá qīng chǔ le.
  彼はこの件の全容を調べるのにほんの数時間しか費やさなかった。
• 你先把事情的来龙去脉说一遍，我们再讨论怎么处理。
  Nǐ xiān bǎ shì qing de lái lóng qù mài shuō yí biàn, wǒ men zài tǎo lùn zěn me chǔ lǐ.
  まず事の経緯を説明してから、どう対処するか話し合いましょう。
• 如果不了解事故的来龙去脉，很难判断责任方。
  Rú guǒ bù liǎo jiě shì gù de lái lóng qù mài, hěn nán pàn duàn zé rèn fāng.
  事故の全容を理解していなければ、責任の所在を判断するのは難しい。