脉 (mài) — 脈拍; 血管; 鉱脈; 比喩) ネットワーク; つながり
定義
拘束形態素で、ほとんど常に複合語で使われます。脉 (mài) は医学では「脈拍／血管」、地質学では「鉱脈」を意味します。比喩的には「人脉」のように人脈のネットワークにも拡張されます。
語素
脈拍血管鉱脈比喩) ネットワークつながり
例文
- 脉。Zhōng yī shī zhèng zài wèi tā qiè mài.中医師が彼の脈を診ています。
- 。Zhè tiáo kuàng mài mái cáng zài dì xià shēn chù.この鉱脈は地下深くに埋まっています。
- 脉。Zuò shēng yi jiǎng jiu jī lěi rén mài.ビジネスをするには人脈を築くことが必要です。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の脈のもので、脉はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢脈mài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の「脈」は⺼（肉）と音を表す𠂢が組み合わさっています。簡体字の「脉」は省略形で、右側の部分は本来の音を表す要素ではありません。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。