杨 (yáng) — ポプラ（複合語で使われる拘束形）; 姓
定義
杨は単独では姓またはポプラの木を意味する。現代中国語では単独で使われることはほとんどなく、杨树（ポプラの木）や杨木（ポプラ材）のような複合語の一部として現れる。
語素
ポプラ（複合語で使われる拘束形）姓
例文
- 杨。yáng Xiān sheng shì wǒ de yǔ wén lǎo shī.杨先生は私の中国語の先生です。
- 。Zhè kē yáng shù yǐ jīng cháng le èr shí duō nián.このポプラの木は二十年以上育っています。
- 杨。yáng Mù kě yǐ yòng lái zuò jiā jù.ポプラ材は家具を作るのに使えます。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の楊のもので、杨はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
昜
昜yáng楊yáng
今も同じ音
繁体字の楊は木（木・木材）と昜を組み合わせた文字で、昜が音を表します。簡体字の杨は後からの略形なので、右側は元の音を表す部分ではありません。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。