果子露（guǒ zi lù） — 果実シロップ

定義

名詞

果実シロップ

量詞 · 杯

果子露。
Wǒ hē le yì bēi guǒ zi lù.
フルーツシロップを一杯飲みました。
果子露，。
Qǐng cháng cháng zhè zhǒng guǒ zi lù, wèi dào hěn hǎo.
このフルーツシロップを試してみてください。味がとても良いです。
果子露。
Mā ma zài chāo shì mǎi le yì píng guǒ zi lù.
母はスーパーでフルーツシロップを一瓶買いました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

果子果物

果guǒ果物子zǐ接尾辞

后缀接尾辞

露lùシロップ

果子は果物を、露はシロップを意味し、合わせてフルーツシロップになります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

果はもともと、木に実る果物を表していました。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

雨路露

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

路

今も同じ音

露は雨に関連する意味を表す「雨」と音を表す「路」を組み合わせる。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。