标志性（biāo zhì xìng） — 象徴的、象徴的な; 画期的な、象徴的な｜tongtong中国語辞書

定義

場所・時代・考えを象徴するものに使う形容詞。「-性」で「象徴的な」を意味する。

形容詞

象徴的象徴的な画期的な象徴的な

例文

标志性。
Zhè zuò dà lóu shì chéng shì de biāo zhì xìng jiàn zhù.
この建物は街のランドマーク的な建造物です。
标志性。
Zhè ge shì jiàn jù yǒu biāo zhì xìng yì yì.
この出来事は象徴的な意味を持っています。
标志性。
Tā de yǎn jiǎng shì yí gè biāo zhì xìng shí kè.
彼の演説は象徴的な瞬間でした。

字源

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

标志象徴

标biāo印志zhì記号

联合並列

标志（印）と性（性質）で、象徴的であるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の標のもので、标はその簡体字です。

木票標

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

票

票piào標biāo

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旧字体の「標」は木と音を表す票が組み合わさっており、「标」はその旧字体の現代形です。

标を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

之

之zhī志zhì

今も同じ音

志は下に心があり、上は音を表す之の簡略形です。

志を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄生性

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn心臓

音を表す部分声符shēngfú

生

生shēng性xìng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄（心臓）と生（音の手がかり）で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。