栋（dòng） — （量詞）家、建物、その他独立した構造物に

定義

栋は家や建物にのみ使われる量詞です。山や橋などの大きなランドマークには座、施設や家には所を使います。

量詞

家、建物、その他独立した構造物に

間違えやすい

栋。
Wǒ men gōng sī mǎi le liǎng dòng xīn bàn gōng lóu.
私たちの会社は新しいオフィスビルを2棟購入しました。
栋。
Zhè dòng bié shù qián miàn yǒu yí gè dà huā yuán.
この別荘の前には大きな庭があります。
栋。
Xiǎo qū lǐ yí gòng yǒu yì bǎi duō dòng jū mín lóu.
その住宅団地には全部で100棟以上のマンションがあります。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の棟のもので、栋はその簡体字です。

木東棟

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木材

音を表す部分声符shēngfú

東

東dōng棟dòng

今も同じ音

旧字体の「棟」は木（木材）と音を表す東が組み合わさっており、「栋」は簡略化された形です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。