栓塞（shuān sè） — 塞栓症 (医学)

定義

名詞

塞栓症 (医学)

栓塞。
Yī shēng zhěn duàn tā dé le fèi shuān sè.
医者は彼を肺塞栓症と診断しました。
栓塞。
shuān sè Shì yì zhǒng xū yào lì jí zhì liáo de yán zhòng jí bìng.
塞栓症は即時治療が必要な深刻な病気です。
栓塞。
Shǒu shù chéng gōng qǔ chū le xuè guǎn zhōng de shuān sè.
手術は成功し、血管から塞栓を取り除きました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

塞sāi詰まり

栓と塞はどちらも「栓」や「詰まり」を意味するため、この単語は栓のような閉塞を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

木全栓

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木材

音を表す部分声符shēngfú

全

全quán栓shuān

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「栓」は木（木材）と音を表す全が組み合わさっており、木製のくさびを指します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

塞は宀（家）、工（二つの物）、廾（二つの手）が組み合わさり、手で物を家に詰め込む様子を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。