梳妆 (shū zhuāng) — 着飾って化粧する; 髪や顔を整える

Definition

文語動詞:「身支度と化粧をする」(髪と顔)。日常的な「化妆」より格式ばった古風な表現。定型句に「梳妆台」(化粧台)や「对镜梳妆」がある。

verb
着飾って化粧する髪や顔を整える

Examples

  • 梳妆
    Tā měi tiān zǎo shàng dōu yào huā yí gè xiǎo shí shū zhuāng.
    彼女は毎朝一時間かけて身支度と化粧をします。
  • 梳妆
    Xīn niáng zhèng zài fáng jiān lǐ shū zhuāng, zhǔn bèi jié hūn yí shì.
    花嫁は部屋で身支度を整え、結婚式の準備をしています。
  • 梳妆
    Gǔ dài nǚ zǐ xǐ huan duì jìng shū zhuāng, shǐ yòng gè zhǒng huà zhuāng pǐn.
    古代の女性は鏡に向かって様々な化粧品を使って身支度をするのが好きでした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.