模糊不清 (mó hu bù qīng) — (set phrase) indistinct, fuzzy, blurred (especially with age or poor clarity)

定義

A vivid 4-character idiom for 'blurred and unclear' — literal sight (a photo, handwriting) or figurative (a memory, a recollection). Stronger and more literary than simply saying 不清楚.

idiom
(set phrase) indistinctfuzzyblurred (especially with age or poor clarity)

例文

  • 模糊不清
    Zhè zhāng lǎo zhào piàn yǐ jīng mó hu bù qīng le.
    This old photo has already become blurred.
  • 模糊不清
    Tā xiě de zì mó hu bù qīng, kàn bù qīng chǔ.
    The characters he wrote are indistinct and cannot be seen clearly.
  • 模糊不清
    Nà duàn jì yì yǐ jīng mó hu bù qīng, wǒ jì bù qīng xì jié le.
    That memory has become hazy; I can't recall the details.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。