欧盟（Oū méng） — 欧州連合｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

欧州連合

欧盟。
Oū méng Shì yóu jǐ gè ōu zhōu guó jiā zǔ chéng de.
欧州連合はいくつかのヨーロッパ諸国で構成されています。
欧盟。
Oū méng De jīng jì zhèng cè duì quán qiú yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
EUの経済政策は世界的に大きな影響を与えています。
欧盟。
Hěn duō guó jiā xī wàng jiā rù Oū méng.
多くの国が欧州連合への加盟を希望しています。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の歐のもので、欧はその簡体字です。

區欠歐

意味を表す部分形符xíngfú

欠欠qiànあくびをする；息を吐く

音を表す部分声符shēngfú

區

區qū歐Ōu

今も同じ音

繁体字の「歐」は、音を示す區と欠（あくびをする、息を吐くこと）を組み合わせたもので、元々は嘔吐を表すために使われていました。簡体字の「欧」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

皿

皿mǐn盟méng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

盟は「囧」と音を表す「皿」を組み合わせた文字で、「皿」が音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。