正值（zhèng zhí） — （動詞句）～と同時に起こる；～（時期）にちょうど当たる

定義

正值は、出来事が重要な瞬間や期間（季節、年齢、機会）に起こっていることを示す。時間枠とその中で起こることを結びつけるために用いられ、「ちょうど〜の最中」「〜の真っ只中」のような意味。

動詞

（動詞句）～と同時に起こる～（時期）にちょうど当たる

間違えやすい

正值，。
Xiàn zài zhèng zhí chūn yùn, huǒ chē piào hěn nán mǎi.
今はちょうど春運の時期で、列車の切符が買いにくいです。
正值，。
Tā zhèng zhí qīng chūn nián huá, chōng mǎn le huó lì.
彼女は青春の真っただ中で、活力にあふれています。
正值。
Zhōng qiū jié zhèng zhí shǎng yuè de hǎo shí hou.
中秋節はちょうど月見に最適な時期です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

正zhèngちょうど

值zhí該当する

「正」はちょうどという意味で、「值」は該当する・起こることを意味するため、ちょうどその時に該当することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻直值

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén

音を表す部分声符shēngfú

直

今も同じ音

「值」は、「亻」（人）と音を表す「直」から成り立っています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。