正派（zhèng pài） — 正直; 誠実; まとも

定義

品行方正な人を表す — 正直で、品位があり、主義に従う。外見やスタイルではなく、人柄や行動に用いる。

形容詞

正直誠実まとも

正派，。
Tā wèi rén hěn zhèng pài, dà jiā dōu xìn rèn tā.
彼はとても正派な人で、みんなから信頼されています。
正派，。
Zuò shēng yi yào zhèng pài, bù néng qī piàn gù kè.
商売では正直でなければなりません。客を騙してはいけません。
正派。
zhèng pài De rén cóng lái bú zuò kuī xīn shì.
正直な人は良心にやましいことは決してしません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

正zhèngまっすぐな

正は「まっすぐな」を、派は「集団」を意味するので、正直で立派なという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

水水shuǐ水・川

音を表す部分声符shēngfú

𠂢

𠂢𠂢派pài

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

派は「水」（水・川）と「𠂢」で構成されています。「𠂢」が音を表し、後に「水」が加えられて古い形と区別されるようになりました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。