此剧 (cǐ jù) — このドラマ;この劇

定義

代名詞
このドラマこの劇
量詞 · 部

例文

  • 此剧,。
    Wǒ zuì jìn zài kàn cǐ jù, jù qíng fēi cháng jīng cǎi.
    最近このドラマを見ていますが、ストーリーがとても面白いです。
  • 此剧。
    cǐ jù De dǎo yǎn shì yí wèi hěn yǒu míng de yì shù jiā.
    このドラマの監督はとても有名な芸術家です。
  • 。
    Guān zhòng duì cǐ jù de píng jià fēi cháng gāo.
    観客のこのドラマに対する評価は非常に高いです。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

此は「止」(足)と「人」(人)を組み合わせた形で、人が立ち止まる様子を描き、「これ」や「ここ」を意味します。

此を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の劇のもので、剧はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
刀刀dāoナイフ
音を表す部分声符shēngfú
豦
豦jù劇jù
今も同じ音

旧字体の「劇」は音を表す「豦」とナイフを表す「刀」が組み合わさっており、簡体字の「剧」は後から作られた略字です。

剧を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。