死罪 (sǐ zuì) — 死刑に値する罪; (歴史的)皇帝への上奏文での謙遜表現「お許しください」

定義

『死刑相当の罪』。歴史・文語表現。上奏文での謙遜表現は歴史的用法であり、中心義ではない。

noun
死刑に値する罪(歴史的)皇帝への上奏文での謙遜表現「お許しください」
量詞 ·

例文

  • 死罪
    Tā fàn le sǐ zuì, bèi pàn chǔ sǐ xíng.
    彼は大罪を犯し、死刑を宣告されました。
  • 死罪
    Gǔ dài chén zǐ zài zòu zhāng zhōng cháng yòng sǐ zuì zhè yì qiān cí.
    古代の官僚は上奏文でよく謙遜して『diezui』という表現を用いました。
  • 死罪
    Xiàn dài hàn yǔ zhōng, sǐ zuì zhè ge cí yǐ jīng hěn shǎo yòng le.
    現代中国語では『diezui』という語はほとんど使われなくなりました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。