水漂 (shuǐ piāo) — 水切り石(動作または水切りに使う石); (比喩)無駄になるもの、水の泡になるもの

Definition

文字通り「水を跳ねる」で、石切り遊び(打水漂)を指す成句。また「打了水漂」で「無駄になる」という意味でも使われる。

noun
水切り石(動作または水切りに使う石)(比喩)無駄になるもの、水の泡になるもの

Examples

  • 水漂
    Tā zài hé biān dǎ shuǐ piāo.
    彼は川辺で水切りをしている。
  • 水漂
    Zhè bǐ qián quán dōu dǎ le shuǐ piāo.
    このお金はすべて無駄になった。
  • 水漂
    Tā de nǔ lì zuì hòu dōu chéng le shuǐ piāo.
    彼の努力は結局すべて無駄になった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.