求之不得 (qiú zhī bú) — 願ってもない; 夢が叶う; 大歓迎; 喜んで受け入れる

Definition

Examples

• 这个工作机会对我来说真是求之不得。
  Zhè ge gōng zuò jī huì duì wǒ lái shuō zhēn shì qiú zhī bú.
  この仕事の機会はまさに私にとって夢のようです。
• 你能来帮忙，我求之不得。
  Nǐ néng lái bāng máng, wǒ qiú zhī bú.
  あなたが来て手伝ってくれるなんて、これ以上望めません。
• 他邀请我一起去旅行，我求之不得。
  Tā yāo qǐng wǒ yì qǐ qù lǚ xíng, wǒ qiú zhī bú.
  彼が一緒に旅行に誘ってくれて、とても嬉しいです。