泛舟 (fàn zhōu) — ボート遊びをする、船で漂う (文語)

定義

水の上を漂ったりボートに乗ったりする文語的・詩的な動詞。日常的な「去划船」よりも強く、穏やかで風景的な感じがある。よく文章や「泛舟湖上」のような決まった句で使われる。

動詞
ボート遊びをする船で漂う (文語)

例文

  • 泛舟
    Wǒ men zhōu mò qù hú shàng fàn zhōu ba.
    今週末、湖にボート遊びに行きましょう。
  • Tā xǐ huan zài yuè yè lǐ fàn yí cì zhōu.
    彼は月明かりの下で一度ボートに乗るのが好きです。
  • Fàn zhōu hú shàng, xīn qíng gé wài shū chàng.
    湖上でボートに漂うと、特にリラックスした気分になります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。