洋溢 (yáng yì) — 満ちている、浸っている（肯定的な感情、雰囲気など）
定義
洋溢 は「あふれている」という意味で、肯定的で温かい感情や雰囲気に使われる。通常の物理的な充満には使わない。充满 よりも文語的で感情的な響きがあり、充斥 とは異なり否定的な意味は決して持たない。
動詞
満ちている浸っている（肯定的な感情、雰囲気など）
例文
- 洋溢。Jiào shì lǐ yáng yì zhe kuài lè de dú shū shēng.教室は楽しそうな読書の声であふれています。
- 洋溢。Tā de huà zuò yáng yì zhe duì dà zì rán de rè ài.彼の絵画は自然への愛情に満ちています。
- 洋溢。Wǎn huì shàng yáng yì zhe qīng chūn de qì xī.パーティーは青春の息吹であふれています。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。