浑厚 (hún hòu) — 素朴で誠実な(人の性格); 素朴で力強い(文章、絵画、音楽など)

定義

豊かで重厚で充実した性質を表す形容詞。人の性格(素朴・誠実・正直)、芸術スタイル(力強い・迫力)、声(深く響き渡る)に使われる。

形容詞
素朴で誠実な(人の性格)素朴で力強い(文章、絵画、音楽など)

例文

  • 浑厚
    Tā zhè ge rén hěn hún hòu, cóng lái bù gēn bié rén jì jiào.
    彼は素朴で誠実な人で、決して他人と揉めません。
  • 浑厚
    Zhè fú huà de bǐ fǎ hún hòu yǒu lì, hěn yǒu qì shì.
    この絵の筆致は素朴で力強く、迫力があります。
  • 浑厚
    Tā de shēng yīn hún hòu dī chén, hěn yǒu cí xìng.
    彼の声は深く豊かで、とても魅力的です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。