清醒（qīng xǐng） — (形容詞) 頭がはっきりしている、しらふの、目が覚めている; (動詞) 酔いを覚ます、正気に戻…

定義

清醒は形容詞の「頭がはっきりしている／しらふの」と動詞の「酔いを覚ます／正気に戻る」の両方の意味を持ち、醒のような物理的な目覚めではなく、精神的な覚醒を強調します。画像や音の「はっきりした」には清晰を使います。

形容詞

頭がはっきりしているしらふの目が覚めている

動詞

酔いを覚ます正気に戻る意識を取り戻す

，清醒。
Tā hē le yì bēi kā fēi, hěn kuài jiù qīng xǐng guò lái le.
彼はコーヒーを一杯飲んで、すぐに正気に戻りました。
清醒。
Zài kǎo shì qián yào bǎo chí qīng xǐng de tóu nǎo.
試験前は頭をはっきりさせておくべきです。
，清醒。
Tā shuì le bā gè xiǎo shí, xiàn zài hěn qīng xǐng.
彼は8時間眠って、今はすっかり目が覚めています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

清qīngはっきりしている

醒xǐng目が覚めている

清と醒は「はっきりしている」ことと「目が覚めている」ことを表すので、清醒は「頭がすっきりしている」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵青清

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

青

今も同じ音

清は左側の氵（水）と右側の青が組み合わさって音を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

酉星醒

意味を表す部分形符xíngfú

酉酉yǒuアルコール

音を表す部分声符shēngfú

星

今も同じ音

醒は、アルコールを表す「酉」と音を表す「星」が組み合わさった文字です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。